Karikatur+Cartoon+Satire+Politik+Wirtschaft+Zeichnung+Illustration+Auftragszeichnungen+Auftragskarikatur

Nutzen Sie meinen Suchservice. Gern durchsuche ich kostenlos
für Sie meinen Archivbestand an Karikaturen nach speziellen Themen.
Die Honorare für die Nutzung von Archivkarikaturen sowie der untenstehenden Karikaturen finden Sie hier.

Oder geben Sie hier ein Stichwort ein, um passende Wiedenroth-Karikaturen zu finden:
Enter a keyword here to find matching Wiedenroth-caricatures:

Benutzerdefinierte Suche

Oder blättern Sie in der Übersicht älterer Karikaturen ...Or browse older caricatures

NEU/New: KARIKAMUR-KARIKATUR!-WIEDENROTH-Blog

Politik-Karikatur
Wirtschaftskarikatur "Wiedenroths Vorbörse"

05. Februar 2010
Die letzte Chance, Geert Wilders politisch auszubremsen, ist eine Verurteilung nach Schauprozeß.
English title: ---.

05. Februar 2010
Vor Trickbetrügern wird gewarnt. Heute: die Schweizer-Steuerdaten-CD-Masche.
English title: ---.

04. Februar 2010
Getötete Susanna H., Dresden: Täter im Krankenhaus, da "verhaltensauffällig" und Untersuchungshaft "extrem belastend".
English title: ---.

04. Februar 2010
Für immer schlechtere Leistungen: Zusatzbeitrag, Ergänzungsabgabe, Talizuschlag, PKW-Maut, Klima-Notopfer...
English title: ---.

03. Februar 2010
Islamischer Gleichschritt auf dem Rechtsweg: die juristische Knebelung kritischer Münder.
English title: Islamic mainstreaming of the judiciary system: silencing its vocal opponents using the system.

03. Februar 2010
Fünfter IPCC-Klimabericht: In Erwartung von Sachstand-Gate.
English title: Fifth IPCC-Report: In expectance of a Reality-gate.

02. Februar 2010
Weltklimarat schlägt Alarm: ZehOhZwei verursacht Schneefälle.
English title: IPCC with shocking news: CeeOhTwo causes snow storms.

02. Februar 2010
Staatliche Hehlerei mit Steuerdatenträgern? Legal, illegal, scheißegal.
English title: Government handling of stolen goods? Legal, illegal, indifferent.

31. Januar 2010
Kommissar Oettinger karikiert auf seine Weise die "Arbeitssprache Englisch" auf EU-Ebene.
English title: Commissioner Oettinger has a go at the offical department language English.

31. Januar 2010
Wie man sich einen Nacktscanner-Markt schafft.
English title: How to create a demand for naked scanners.

28. Januar 2010
Was Sie heute können müssen, um als Journalist einen Blumentopf zu verdienen.
English title: Minimum requirements for earning a penny as a journalist today.

28. Januar 2010
Die bemerkenswerten Ähnlichkeiten zwischen den Funktionären Barack Hussein Obama, Weißes Haus AG, und Rajendra Pachauri, Weltklimarat AG.
English title: The curious similarities between functionaries Barack Hussein Obama, White House Corp., and Rajendra Pachauri, IPCC.

27. Januar 2010
Wegweisende Politik für Afghanistan: Deutscher Steuerzahler soll Taliban aus dem Terrorgeschäft herauskaufen.
English title: Guiding model for Afghanistan policies: German tax payers to pay off Taliban terrorists.

27. Januar 2010
Triumph der Dorfkönige: Nutzlose Umweltzonen-Schikane für Autobesitzer.
English title: Triumph of the watchdogs: Useless "environmental zones" annoy car owners.

26. Januar 2010
Kampf gegen "Rechts": Wer ist eigentlich ein "Nazi"?
English title: Fight against "right": Who actually is a Nazi?.

26. Januar 2010
Laß dich überraschen: Auch die Klima-Prognosen zur Gletscherschmelze im Himalaja entpuppen sich als falsch.
English title: Who could have guessed: Climate prognosis on Himalaya glacier melting a bust.

21. Januar 2010
Amsterdamer Prozessauftakt: Geert Wilders im Fadenkreuz der islamvernarrten Medien.
English title: Incitement trial in Amsterdam: Geert Wilders in the sights of the islamophile media.

21. Januar 2010
Glogowski & Wulff, Hannover: Die süßen Gratisverlockungen bei Ministerpräsidenten-Reisen.
English title: Glogowski & Wulff, Hanover: Sweet temptations of free perks on Minister's travels.

20. Januar 2010
Islamophobie-Alarm im Supermarkt.
English title: Islamophobia alert in the super market.

20. Januar 2010
Ein junger Mann, der es schaffte, Massachusetts den Demokraten abzunehmen: Barack Obama.
English title: A man young that accomplished taking Massachusetts from the Democrats: Barack Obama .

19. Januar 2010
Bekämpfung des Linksextremismus und der islamischen Gewalt: Kristina Köhler und die Kampf-gegen-Rechts-Lobby.
English title: War on left wing extremism and Islamic terror: Family minister Köhler and the "Fight against right"-Lobby.

19. Januar 2010
Ermäßigung der Mehrwertsteuer im Hotelgewerbe: Westerwelle sieht in Hotelierspende an FDP normalen Vorgang.
English title: Tax cuts for hotels: Westerwelle regards donations by hotel owners "business as usual".

15. Januar 2010
Moslems, Bomben, Entblößungsapparate: Bildneurosen auf dem Vormarsch.
English title: Muslims, bombs, disrobement machines: Drastic increase of image neuroses.

15. Januar 2010
Berliner Erklärung: Merkel "modernisiert" die CDU nach ihrem Bilde.
English title: Merkel "modernizing" the CDU.

13. Januar 2010
Klirrende Kälte statt Erderwärmung: Stoßgebet der Klima-Angstgeschäftemacher.
English title: Bitter cold instead of global warming: Desperate plea of the climate fear profiteers.

13. Januar 2010
Aufsehenerregende Studie: Alzheimer gut gegen dicke Hintern.
English title: Shocking study: Alzheimer cures big buttocks.

12. Januar 2010
Reinickendorf-Messerangriff gegen Polizisten - Deutsche Neonazis nicht tatverdächtig - Kein Mannichl-Medienalarm.
English title: Knife attack in Berlin-Reinickendorf against a policeman - German neonazis not suspected - no media alarm a la Mannichl.

12. Januar 2010
Der eisige Winter ist in Wahrheit Erderwärmung - und Frostbeulen sind eigentlich Brandblasen. Amen.
English title: Icy winter is in truth global warming - and frostbites actually are blisters from burns. Amen.

08. Januar 2010
Milliardenloch in der gesetzlichen Krankenversicherung überbrückt.
English title: Billion-gap in compulsory health insurance has been filled.

08. Januar 2010
Der 2010-Bankkartendefekt: Ohne Chip-Wohlwollen keine Kohle.
English title: Defective bank account cards because of 2010-number-problem: well-proven option in case of bank run.

07. Januar 2010
Überfall durch gewalttätige Ausländer: Ab wann ist Notwehr ohne Rassismusverdacht erlaubt?
English title: Robbery committed by rowdy aliens: from which point is self-defence permitted without being suspect of racism?

07. Januar 2010
Terror: Obamas künstliche Aufregung über die Arbeit seiner Geheimdienste.
English title: Obama's artificial excitement on work of his secret services.

06. Januar 2010
Islamisch motivierter Mordversuch gegen den dänischen Karikaturisten Kurt Westergaard.
English title: Murder attempt with islamic motives against danish cartoonist Kurt Westergaard.

06. Januar 2010
Elektronische Entblößungsapparate und ihre Anwendung bei Kindern.
English title: Electronic denuding devices and their utilization on children.

05. Januar 2010
Ausbleibende Schweinegrippen-Pandemie: Medien und Politik blamieren sich als Paniktrompeter erneut unsterblich.
English title: Swine flu pandemia fails to appear: media and politics as propagandists of panic anewly make a complete fool of themselves.

05. Januar 2010
Burka, Dishdasha, Koran, Nacktscanner.
English title: Burqa, Dishdasha, Quran, Bodyscanner.

23. Dezember 2009
Multikultureller Mord in Dresden: keine amtlichen Einzelheiten, wenn das Opfer Susanna und nicht Marwa heißt.
English title: Multicultural murder in Dresden: no official announcement on details when victim's name is Susanna and not Marwa.

23. Dezember 2009
Die GEZisierung einer vormaligen Marktwirtschaft: Ethiksteuer.
English title: A former market economy is newly based upon license fees: ethics taxes for instance.

22. Dezember 2009
Kundus-Tankzug, Bomben und stürzendes Spitzenpersonal: Afghanische Rebellen beherrschen Berlin.
English title: Kunduz-road tanker, bombing incident, downbringing of german political leaders: afghan rebels hold sway over Berlin.

22. Dezember 2009
"Sterbehilfe für das Weltklima": Die Kopenhagener Nichteinigung legitimiert nunmehr zu eiskaltem Ausquetschen der "Erderwärmer".
English title: "Euthanasia for climate": Failed settlement in Copenhagen gives way now to ice-cold shaking down of "global warmers".

17. Dezember 2009
Klimakonferenz: Anti-Erwärmungskampf bis zur letzten Kilokalorie..
English title: Climate Conference: Fighting global warming to the last large calory.

17. Dezember 2009
Klimakonferenz Kopenhagen: Profiteure sind Fluglinien, Gastronomie, Politschranzen und Randalebedürftige - alle andern zahlen drauf.
English title: Copenhagen Climate Conference: profiteers are aircarriers, gastronomy, henchmen of politics and riot-seeking individuals - all the rest loses.

16. Dezember 2009
Schweinegrippenstaat: Steuerversenkung beim Kauf von Impfstoffen mit aufpreispflichtiger Wirkstoffverstärkung.
English title: The swine flu state: Waste of tax money when buying vaccines with adjuvants at an extra charge.

16. Dezember 2009
Der Fall BayernLB -- Hypo Group Alpe Adria kann den strengreligiösen Glauben an die Bankenverstaatlichung nicht erschüttern.
English title: The case bavarian Bayern Landesbank -- austrian Hypo Group Alpe Adria bank won't be able to shake strict religious belief in nationalisation of finance sector.

15. Dezember 2009
Friedensnobelpreis an Obama: Der Preisträger spricht vom Krieg wie sein Vorgänger.
English title: Obama awarded Nobel Peace Prize: laureate speaks of warfare much like his predecessor.

15. Dezember 2009
Inflation der Fernseh- und Journalistenpreise: wenn Medienleute einander einbalsamieren und eine glänzende Ewigkeit zusichern.
English title: Inflation with TV- and journalist's awards: when media people embalm each other assuring a sparkling eternity.

11. Dezember 2009
Friedvolle Weihnachten - ein Fest, das erkämpft sein will.
English title: Paeceful christmas: a holiday that has to be fought for.

11. Dezember 2009
Goldene Füller im Bundestag: ein Lehrstück von Gier und davon, daß Steuererhebung organisierter Diebstahl ist.
English title: Golden fountain pens in german parliament Deutscher Bundestag: a lesson about greed and the fact that taxation is organized thievery.

10. Dezember 2009
Trotz beispielloser Medienkampagne: Schweinegrippepandemie läßt sich nicht blicken.
English title: Despite matchless media campaign: swine flu pandemia does not show up.

10. Dezember 2009
Öko-Errungenschaft Müllkraftwerke: Menschenvergiftung zur Schonung von Rohstoffreserven im Schatten der CO2-Panik.
English title: Ecological achievement waste-incineration-powerplants: Intoxication of humans in order to protect resources under impression of CO2-panicking.

09. Dezember 2009
Wissenswertes aus dem Ministerium für Klimapropaganda und Volksaufklärung.
English title: Worth knowing information from ministry for climate propaganda and popular enlightenment.

09. Dezember 2009
GEZ: Der Erfindungsreichtum der öffentlich-rechtlichen Rundfunkstaatsmacht bei neuen Gebührenpflichten.
English title: Inventiveness of public-law broadcast power in creating additional licence fee liabilities.

08. Dezember 2009
Gipfel: Einzug der Klimarettungs-Prätendenten in Kopenhagen.
English title: Move-in of climate-rescue pretenders in Copenhagen.

08. Dezember 2009
Afghanistan-Krieg: Deutschland zahlt Entschädigung für "zivile" Opfer.
English title: Afghanistan-war: Germany pays compensation for "civilian" casualties.

04. Dezember 2009
Globus in Händen: Peinliche PR-Fotos des neuen Bundesministers für Umweltpanik, Röttgen.
English title: Globe in his hands: awkward PR-photos of new german minister for creation of panic in environment affairs, Roettgen.

04. Dezember 2009
Ministerielle Leitlinien für die Bundeswehr in Afghanistan: Guttenbergs Mut zum Standpunkt.
English title: Ministerial guidelines for german armed forces in Afghanistan: Defense minister Guttenberg's courage for taking a stand.

03. Dezember 2009
Minarette, Gerechtigkeitsfetisch, EU-Zwangsvereinigung: das deutsche Volk hat nichts zu sagen.
English title: Minarets, equity fetish, forced unification in EU: the german people are hindered from having their say.

03. Dezember 2009
Eskalationsstufen des Klimaschutzes nach dem Kopenhagen-Gipfel.
English title: Climate protection: Levels of escalation after Copenhagen summit.

01. Dezember 2009
Wäre die Schweiz EUdSSR-Mitglied, würde der Minarett-Volksentscheid natürlich wiederholt werden müssen.
English title: If Switzerland were a EUSSR-member the referendum on ban of minarets would have to be repeated, of course.

01. Dezember 2009
Barack Hussein Obama, Golf-Problemlöser.
English title: Barack Hussein Obama, problem solver in gul ... golf affairs.

27. November 2009
Justiz: Erziehen statt Strafen führt zu Bürgerbestrafung durch Täterverhätschelung.
English title: Education instead of punishment leads to punishment of honest and law-abiding citizens through feather-bedding of culprits.

27. November 2009
Nach der englischen CRU nun auch die neuseeländische NIWA: Staatsnahe Klimadatenkorruption weltweit.
English title: After british CRU now also New Zealand NIWA: close-state corruption of climate data worldwide.

26. November 2009
Studentenproteste gegen die Bildungsmisere richten sich an ein internationales Publikum.
English title: Student's protests against calamity in education address to an international public.

26. November 2009
Finanzgericht Niedersachsen: Solidaritätszuschlag ist verfassungswidrig.
English title: Lower Saxony's tax court judges: solidarity surcharge is unconstitutional.

25. November 2009
Kopenhagen im Zeichen des größten Wissenschaftsskandals aller Zeiten: Die Lakaien der Klimapanik versuchen ihr Heil mit Katastrophenverschärfung.
English title: Copenhagen Conference in the aftermath of worst science scandal ever: flunkies of climate panic try to regain authority with worsened visions of catastrophy..

25. November 2009
Erziehungsschäden auf dem Konto von Medien und Politik. Heute: Die Mülltrennungs-Neurose.
English title: Psychic damages caused by influence of media and politics. Today: neurosis in waste-separation.

24. November 2009
Klimaschwindel: Die entlarvende Korrespondenz der University of East Anglia's Climate Research Unit.
English title: Global warming swindle: the debunking correspondence of University of East Anglia's Climate Research Unit.

24. November 2009
Schwarzgelbe Koalitionsbaustelle: Sanierung des Gesundheitswesens.
English title: Black-yellow coalition's construction site: Restructuring of health care system.

20. November 2009
Immer häufiger Brutalitäten gegen Polizeibeamte: Fragen, die deutschen Kriminologen dazu einfallen.
English title: More and more acts of brutality against police: Questions that cross the minds of german criminologists.

20. November 2009
Elektronische Gesundheitskarte: Die nächsten Datenskandale werden personalrelevant interessant.
English title: E-health-Card: Next data privacy scandals will become interesting for human resources management.

18. November 2009
Staatsbesuche: Obamas tiefe Verbeugungen vor gekrönten Häuptern.
English title: State visits: Obama's servile bowmaking before crowned heads.

18. November 2009
Hammer-und-Amboß-Prinzip: aus dem Vielfältigen das große Ganze formen.
English title: Hammer-and-anvil-principle: molding the big entity from the plurality.

17. November 2009
Grippeschutzplätzchen mit Wirkverstärker.
English title: Flu protection cookies with effect intensifier.

17. November 2009
Klimadinner in Kopenhagen.
English title: Climate dinner in Copenhagen.

13. November 2009
Klimaschuld-Ideologie: Die CO2-Sparer greifen nach der Nahrung.
English title: Ideology of human fault for climate development: CO2-minimizers take hold of food.

13. November 2009
Vorstände entlassen: Bauernopfer bei der krisengeschüttelten HSH-Nordbank.
English title: Executive officers laid off: scapegoats found at crisis-shaken HSH-Nordbank, Hamburg and Kiel, Germany.

12. November 2009
Nidal H. und Alex W.: Vergleich der Presseschlagzeilen zu den tödlichen Anschlägen von Fort Hood und Dresden.
English title: Nidal H. and Alex W.: Comparison of press headlines on deadly attacks in Fort Hood and Dresden.

12. November 2009
Jour de l'armistice: Merkel feiert mit Sarkozy Deutschlands Niederlage.
English title: Jour de l'armistice: Merkel celebrates Germany's defeat with Sarkozy.

11. November 2009
Künftiges Karikaturen-Zeichnen unter der Fuchtel der EU-Antidiskriminierungs-Politiken.
English title: Drawing of caricatures in future under the thumb of antidiscriminating policies of EU.

11. November 2009
Je überzeugender die Seucheninszenierung, desto besser die Umsatzerlöse beim Impfstoff.
English title: The more convincing the staging of an epidemic, the better the revenues from vaccine sales.

10. November 2009
Killerspiel in Fort Hood: Ein moslemischer US-Soldat tötet und verletzt mit dem Ruf "Allah ist größer" auf den Lippen.
English title: First person shooter in Fort Hood: a muslim US-soldier kills and wounds shouting "Allah is greater!".

10. November 2009
Merkels Missionierungs-Mission nur mit dürftigen Erfolgen.
English title: Merkel's mission in proselytization with poor results.

06. November 2009
Multikulturelle Begriffszerfaserung: Gefängnis für Beleidigung? Hängt von der Religion ab.
English title: Defibration of word meanings in multicultural societies: Prison sentence for insult? Depends on religion.

06. November 2009
Bürgschaft auch für GM? Wird Merkel die Opel-Jobs retten?.
English title: Government's Guarantee as well for GM? Will Merkel save the jobs at Opel?.

05. November 2009
G-8-Abitur, G-9, geh gehorsam: Bildungspolitik und ihre halbverdauten Schulreform-Ausscheidungen.
English title: "So, Kinder! Ich hab' die Arme wieder frei! Wir können weitermachen!".

05. November 2009
General-Motors-Affront: Merkels "glanzvoller" Besuch in Washington schließt mit pudelnassem Abgang.
English title: General-Motors-affront: Merkel's "splendid" visit to Washington finishes with her looking crestfallen.

04. November 2009
Merkel vor dem US-Kongress: Die Schweinegrippenerwärmung darf zwei Grad nicht übersteigen.
English title: Merkel in front of US-Congress: Warming by swine flu must not exceed two degrees.

03. November 2009
US-Zerstörer USS Ramage beschießt Gdynia (28.10.2009).
English title: US-destroyer USS Ramage shells Gdynia (10-28-2009).

03. November 2009
Staatliche Subventionspraxis beim Solarstrom noch schlimmer als bei der Kohle.
English title: Governmental subsidizing practice concerning solar electricity even worse than with coal production.

30. Oktober 2009
Beschimpfungsprivileg: Stephan Kramer und Aiman Mazyek beklagen verharmloste "Islamophobie".
English title: Islamic privilege in slandering: Jewish and muslim council functionaries complain about down-defined "islamophobia".

30. Oktober 2009
Reform: die wahnhaften Rechtschreib-Weltverbesserer und ihre Bücherei-Säuberungen.
English title: Reform: the delusional spelling-do gooders and their purge of libraries.

29. Oktober 2009
Aktion gegen Wahlverdrossenheit: Wir brauchen eine Freischuß-Stimme.
English title: Taking action against voter apathy: we need a free shot vote.

29. Oktober 2009
USA: Obamas Versteckspiel mit dem Gesundheits-Reformgesetz.
English title: Obamacare hide-and-seek.

28. Oktober 2009
Ein Mordfall mit multikultureller Tatbeteiligung: Wahl der korrekten Bewertungsschablone.
English title: Murder case with multicultural participation: Choosing the correct evaluation pattern.

28. Oktober 2009
Merkels Kinderspiel: Der Ministerhut macht den Fachmann.
English title: Merkel's children's game: creating experts by putting on minister's hats.

27. Oktober 2009
Bundespressekonferenz, 23.10.2009: Merkel fliegt ein Schäuble-Schuh an den Kopf.
English title: Federal press conference, Berlin, 10-23-2009: Merkel is hit at her head by a shoe-ting question concerning the past of new finance minister Wolfgang Schaeuble..

27. Oktober 2009
Jack Wolfskin und der Abmahn-Wahn.
English title: Jack Wolfskin and warning-letter-mania.

23. Oktober 2009
Abermals Wehrpflichtverkürzung.
English title: Once more shortening of basic military service.

22. Oktober 2009
Eine parteiliche Repräsentanz von Despotien und Menschenschinder-Regierungen: Der UNMenschenRechtsrat verurteilt Israel.
English title: A partisan group of representatives of despotic and torturing governments: UN Human Rights Council denounces Israel.

22. Oktober 2009
Schuldenbremse und Schuldengaspedal im Schattenhaushalt.
English title: Debt brake and gas pedal in shadow budget.

21. Oktober 2009
Afghanistan: Bundeswehr ist weit weg, wenn die Freiheit auch in Berlin verteidigt werden muß.
English title: Afghanistan: German armed forces Bundeswehr were far away if freedom had to be defended in Berlin, too.

21. Oktober 2009
Lissabon-Vertrag: Vaclav Klaus gibt seinen Widerstand nach "enormem Druck" auf.
English title: Lisbon treaty: Vaclav Klaus gives up his resistance after "enormous pressure".

20. Oktober 2009
Streit um ein Handy - Jugendkriminalität im Spiegel der Presse.
English title: Quarrel about a cellyphone - youth delinquency in the mirror of the press.

20. Oktober 2009
Schweinegrippen-Impfstoff: Wirkverstärker-Verseuchte aller Länder, vereinigt euch.
English title: Low grade swine flu vaccine with effect enhancer: Contaminated of all countries, unite.

16. Oktober 2009
Umzingelt, bedroht und bespuckt: Pfefferspray-Gegenwehr führt zu Strafbefehl der Dresdner Justiz.
English title: Surrounded, threatened and spitted at: resistance using pepper spray leads to penalty order from Dresden judiciary.

16. Oktober 2009
Opels Weiterbestehen noch immer ungesichert.
English title: Sustainable solution for automotive company Opel still uncertain.

15. Oktober 2009
Klimakatastrophe.
English title: Climatic disaster.

14. Oktober 2009
Umfrageergebnisse zu Sarrazins Einwanderungs-Integrations-Kritik.
English title: Poll results on Sarrazin"s criticism concerning immigration and integration.

14. Oktober 2009
Das Geschäft mit der Wahlfälschung: Afghanistan!, Iran!, Lissabon-Irland?
English title: Business with voter fraud: Afghanistan!, Iran!, Lisbon-Ireland?

13. Oktober 2009
Stefan Kramer schätzt Sarrazin ein.
English title: Stefan Kramer, Secretary General of Central Council of Jews in Germany, rates Thilo Sarrazin, member of the board of Deutsche Bundesbank.

13. Oktober 2009
Das unfehlbare Nobelpreiskomitee befördert die Idee zum Dogma, den Politiker zum Heiligen.
English title: The infalllible Nobel committee promotes an idea to dogma, a politician to saint.

09. Oktober 2009
Nobelpreis für Obama: eine Inszenierung, so durchsichtig wie lächerlich.
English title: Nobel Peace Prize for Obama: a staging, flimsy, outlandish and ludicrous.

09. Oktober 2009
Rücktrittswelle in der SPD - die Desaster-Spitzenkandidaten halten sich indessen für unverzichtbar.
English title: Lots of resignations in German Social democrat's party - the disastrous front-runners, however, take themselves for indispensable.

09. Oktober 2009
Anwendungsbeobachtung: Medikamententests an ahnungslosen Patienten - Lukrativmedizin für die Ärztetasche.
English title: Observation during medication: medicine tests on unsuspecting patients - lucrative practice for doctor's pocket.

08. Oktober 2009
Neues Kapitel im politischen Stillstand: von Merkelfering zu Westerwerkel.
English title: New coalition chapter on German political deadlock: from Merkelfering to Westerwerkel.

08. Oktober 2009
Entlassung wegen einer verzehrten Frikadelle.
English title: Lay-off by reason of consumed meatball.

07. Oktober 2009
Künftig Gebetsräume für alle Schülerkonfessionen - die raumgreifenden Implikationen des Berliner Gerichtsurteils.
English title: Henceforth prayer rooms for all religious denominations of pupils - the implications of Berlin administrative court"s decision.

07. Oktober 2009
Tumulte auf der HRE-Aktionärsversammlung.
English title: Turmoils during annual meeting of Hypo Real Estate.

06. Oktober 2009
Gequältes Ja zum Lissabon-Vertrag: Welcher Ire hat schon Lust auf eine dritte Abstimmung?
English title: Forced Yes to Lisbon treaty: Would the Irish have been up for a third vote, if no-party had reached a majority again?

06. Oktober 2009
Thilo Sarrazins heldenhafter Mut zur Wahrheit - und der Angstschweiß des Axel Weber.
English title: Thilo sarrazin's lion-hearted courage in favour of plain truth - cold sweat with Axel Weber, president Deutsche Bundesbank.

02. Oktober 2009
Berliner Verwaltungsgericht: Moslemischer Schüler hat Anspruch auf Gebetsraum in öffentlicher Schule.
English title: Berlin administrative court: Muslim scholar is entitled to get a prayer room at public school.

02. Oktober 2009
Staatsanwaltschaft ermittelt wegen Volksverhetzung gegen Sarrazins Analyse der volkswirtschaftlichen Bedeutung arabischer und türkischer Einwanderer.
English title: Public prosecutor investigates re sedition after Sarrazin's analysis of economic weight of turk and arab immigrants.

01. Oktober 2009
Neue Gefängnisstrafen im Obama-Amerika.
English title: New imprisonment reasons in Obama-America.

01. Oktober 2009
Rezession: Die Entwarnungs-Sirenen heulen -- vorläufig.
English title: Recession: sirens wail all clear -- preliminarily.

30. September 2009
Stimmenanteile der Volksparteien auf historischen Tiefstständen.
English title: Catch-all parties' percentage of votes on all-time low.

29. September 2009
Bundestagswahl: Obamas Wahlvoraussage hat sich bewahrheitet.
English title: Elections to federal parliament Bundestag: Obama's prediction has come true.

29. September 2009
WHO: eine überstaatliche Organisation mit der Macht, nationale Verfassungsgüter zu zerschlagen.
English title: WHO: a supranational organization with potency of smashing national constitutional rights.

25. September 2009
Bundestagswahl: Das Plastikgrinsen der Plakatgesichter - als wäre nichts gewesen.
English title: Elections to federal parliament Bundestag: The artificial grin on poster faces - as if nothing had happened.

25. September 2009
Einzelhandel im September: Das Sommersortiment weicht Weihnachtsartikeln.
English title: Retail sales in september: summer range gives way to christmas commodities.

24. September 2009
Schleswig-Holstein: Wer bezahlte die millionenteure Aufrüstung von Nordstrand-Jelzins Privatdatscha?.
English title: Schleswig-Holstein: Who paid for upgrade of Nordstrand-Yeltsin's private datcha?

24. September 2009
Inflation erreicht atemberaubende Tiefststände - vor der Wahl.
English title: Inflation reaches breathtaking minimums - before elections.

23. September 2009
Amokläufe an Schulen und seltsame Polizeiberichte.
English title: Killing sprees at schools and odd police reports.

23. September 2009
Kann man als Klimaforscher Geld verdienen? Im Prinzip ja, aber ehrlich dürfen Sie dabei nicht sein.
English title: Is it possible to make money as a climate researcher? In principle yes, but you should not be honest.

22. September 2009
Politisch weisungsgebundene Staatsanwälte, politisch entschiedene Richter-Karrieren: die sogenannte unabhängige Justiz.
English title: Prosecutors politically bound by instructions, careers of judges politically decided: the so-called independent judiciary.

22. September 2009
Steuerverschleuderungsmaschine EU: MdEP Jo Leinen freut sich an nationaler Pension plus europäischer Diät.
English title: "Mir kann ja die europäische Integration nicht schnell genug gehen!".

18. September 2009
Kommunalwahlkampf Türkei: Ministerpräsident verübt männlich-höchsteigenhändig Körperverletzung gegen kritikfähigen 12jährigen.
English title: Communal election campaign: turkish prime minister manly commits by his own hand personal injury against a critizising 12 years-old boy.

18. September 2009
Das rotbraungrüne Wahlprogramm Mindestlohn.
English title: The red-brown-green manifesto minimum wage.

17. September 2009
Wahl-"Debatte": Merkel und Steinmeier im Podiums-Duett.
English title: Election-"debate": Merkel and Steinmeier in duet on stage.

17. September 2009
EU-Angriff auf Duschköpfe: Nach der Klimaschädlichkeit nun die Bakterienbelastung unter der Lupe.
English title: Attack of EU against shower heads: After pointing out harmfulness for climate they are now granular on bacteria load.

15. September 2009
Millionenbeteiligung: Anti-Obama-Proteste in Washington, D.C. stellen seine Amtseinführung in den Schatten.
English title: A million protesters against Obama during taxpayer's march on Washington, DC eclipse his inauguration day.

14. September 2009
Aggressionspotential muslimischer Israelhasser bestimmt in Deutschland die Grenzen des Demonstrationsrechts.
English title: Aggression potential of muslim Israel-haters are defining the limits of right to demonstrate in Germany.

11. September 2009
Multikulturelle Gewalt an den Schulen läßt das Leistungsniveau sinken.
English title: Multicultural violence at schools leads to decline of proficiency level.

11. September 2009
Leseratten empfehlen: Fernseher und Radio abschaffen, keine Rundfunkgebühren zahlen!.
English title: Bookworms (german: reading rats) recommend: Abolish TV- and radio sets, don't pay licence fees anymore.

09. September 2009
Tankzugbombardierung Afghanistan: Zweckgerichtete Empörung durch Erwähnung angeblich ziviler Opfer.
English title: Air raid on stolen road tankers in Afghanistan: purposeful inducing of outrage through mentioning alleged civilian casualties.

09. September 2009
Immer mehr Deutsche träumen vom Einwanderungsland - das ihnen eine sicherere Heimstatt bietet.
English title: More and more Germans dream of immigration country - that grants them a safe home..

08. September 2009
Tankzugbombardierung Afghanistan: Nach jahrelangem Herumtänzeln fällt die Bundesregierung jetzt in den heißen Kriegsbrei.
English title: Air raid on stolen road tankers in Afghanistan: After years of humanitarian havering german federal government now is at war.

08. September 2009
Wahlkampf 09: Politikgeschäft und Satire mit breit verschwommenen Grenzen.
English title: Election campaign 09: There is not much of a difference between serious politics and satire.

04. September 2009
Brüssel betritt böswilig bewußtseinsbearbeitend bundesdeutsche Brause-Badezimmer.
English title: Brussels willfully enters german shower-bathrooms in order to adapt awareness.

04. September 2009
Glühlampenverbot: Millionenträchtige Produktidee gefällig? Bitte sehr!
English title: Ban of light bulbs: care about a multi-million product idea? Here you go!

03. September 2009
Geheimkontakte: Wieviel RAF steckt im Verfassungsschutz, wieviel Verfassungsschutz steckt in der NPD?
English title: Secret contacts: How intense is proximity between Red Army Fraction, National democrats and german constitution protectors?.

03. September 2009
Opel-Verkauf: General Motors überlegt es sich doch noch einmal.
English title: Sale of Opel: General Motors eventually reconsiders its plans.

02. September 2009
HSH-Nordbank retten, Beamtenbezüge kürzen: Carstensens letzte Haushalts-Notbremse.
English title: Saving HSH Nordbank, cutting public servants' salaries and pensions: minister president Carstensen's last emergency brake for his budget.

02. September 2009
Tatort öffentlich-rechtliches Rundfunksystem: Heinze-Skandal um Korruption und Vetternwirtschaft.
English title: Crime scene public broadcasting system: Heinze-scandal about corruption and cronyism.

01. September 2009
Linkspartei: Reichtum für alle, wozu noch Fleiß?
English title: Leftist party Linkspartei: Richness for all, why then strive for diligence?.

01. September 2009
Lachgas: Die CO2-Klimasündenkirche baut einen neuen Beelzebub auf.
English title: Laughing gas: the CO2-Climate Sin Church builds up a new beelzebub image.

28. August 2009
Afghanische Frauen profitieren nicht vom Bundeswehreinsatz in Afghanistan.
English title: Afghan women do not benefit from ISAF-mission of german Bundeswehr.

28. August 2009
Patientenabstrich, Schweinegrippe-Diagnose, gesundheitsamtliche Praxissperrung.
English title: Swab taken, swine-flu diagnosed, medical practice closed down by medical authority.

27. August 2009
Kanzleramts-Sause und Dienstwagen-Privatisierung: Die Großkoalitionäre mauern mit Mehrheit gegen kritische Nachfragen.
English title: Jamboree in federal chancellery and private use of official cars: Grand coalition members use their majority for blocking critical questions.

27. August 2009
Fader Wahlkampf 2009: Wahlabstinenz der Angewiderten wird mehrheitsfähig.
English title: Wishy-washy election campaigning 2009: voters nauseated, voting abstention with majority potential.

26. August 2009
Energiesparlampen-Schwindel: keine Einsparung, Krebsrisiko durch Strahlung und andere Quälgeister.
English title: Hoax with energy-saving lamps: no saving in fact, risk of cancer through radiation and other nuisances.

26. August 2009
Ackermann, lad dir wen ein in Merkels Kindergeburtstagsecke im Kanzleramt.
English title: Ackermann (CEO Deutsche Bank AG), receive some visitors of your own choice in federal chancellery's room for children's birthday parties.

25. August 2009
Libyen: Gaddafi kriegt die Schweizer Spitze schneller in den Griff als Steinbrück.
English title: Libya: Qaddafi gets control of swiss leadership more quickly than Steinbrueck.

25. August 2009
H1N1-Impfung: Grippales Schweineroulette.
English title: H1N1-vaccination: influenzal swinish roulette.

21. August 2009
Islam, Integration und Toleranz: "Muselmann" ist für deutsche Justiz strafbewehrte Beleidigung.
English title: Islam, integration and tolerance: "musulman" according to german judiciary is a libel under penalty.

21. August 2009
Schweinegrippe: Hektische Massenimpfung, Serum kaum ausgetestet, ein neues Debakel wie 1976?.
English title: Swine flu: Fast paced mass vaccination, serum scarcely tested, a new debacle like 1976?.

20. August 2009
Urlaub: Ulla Schmidt schon 2006 bis 2008 jeweils mit 10 Dienstwagen nach Spanien - nur die Hälfte wurde gestohlen.
English title: Health minister Ulla Schmidt already from 2006 to 2008 went on leave with ten official cars each year - only the half was stolen.

20. August 2009
Gesetzesentwurfs-Auslagerung: Der Staat verdrängt die private Nachfrage nach Anwaltsdienstleistungen.
English title: Outsourcing of writing draft laws: government crowds out private demand for attorney services.

18. August 2009
Die naive Afghanistan-Politik der Bundesregierung.
English title: The starry-eyed Afghanistan-policy of german federal government.

14. August 2009
Drohungen und Gewalt gegen Wahlkämpfer am Info-Stand: Die Fälle Zeca Schall (farbig, CDU) und Hans-Martin Breninek (weiß, Pro Köln).
English title: Threats and violence against canvassers at their infostands: the cases of Zeca Schall (coloured, CDU party) and Hans-Martin Breninek (white, pro cologne party).

13. August 2009
NPD, Linkspartei, Verfassungsschutz und die Maulwurfsarbeit im Untergrund.
English title: Right-wing NPD party, left-wing Linkspartei party, Federal Office for the Protection of the Constitution and moles' underground activities.

13. August 2009
Bundestagswahlkampf: Je enger die politischen Spielräume, desto weltfremder die Werbung.
English title: Campaigning in elections to german parliament Bundestag: The more narrow political scopes, the more unworldly the advertising.

12. August 2009
Barsch im Kongo: Bill Clintons Hillary verliert die diplomatische Contenance.
English title: Gruffy answer on visit in Congo: Bill Clinton's Hillary loses her diplomatic countenance.

12. August 2009
Pauschale Aufhebung der NS-Urteile gegen Deserteure, Wehrdienstverweigerer, Kriegsverräter ... und Steuerhinterzieher.
English title: All in annulling of NS-judgements against deserters, conscientious objectors, traitors of war ... and tax evaders.

11. August 2009
Demokratieabwicklung: Internationale Hinterzimmerklüngel entscheiden; das Volk wird obsolet.
English title: Liquidation of democracy: International cronyism decides, the electorate becomes redundant.

11. August 2009
Entblößte Körper halten Einzug in die politische Werbung - auch bei der CDU.
English title: Stripped bodies become essential for political propaganda - as well with german christian democrats.

07. August 2009
Mohammed und Fußball: Die Schalke-Hymne tut dem Islam-Propheten unrecht.
English title: Muhammad and soccer: The hymn of german club Schalke 04 wrongs the prophet of islam.
(" Muhammad was a prophet who had no idea of soccer")

07. August 2009
Heißes Design: Apples selbstentzündliche ipods und iphones.
English title: Hot design: Apple's spontaneously inflammable ipods and iphones.

06. August 2009
Der sogenannte Anti-Pirateneinsatz der Deutschen Marine vor der somalischen Küste.
English title: So-called anti-piracy assignment of Deutsche Marine (German Navy) off Somali coast.

06. August 2009
Massenhafter Abwrackprämien-Betrug: Mitnahmeeffekte unter staunenden Ministeraugen.
English title: Plentiful fraud with scrapping bonus from german government: taking of windfall gains with ministers looking on goggling.

05. August 2009
Ausdauersport in Paris: Sarkozy tritt nach seinem Zusammenbruch etwas kürzer.

05. August 2009
Endlich: Aus dem SPD-Labor Meierwalter Frankensteiner purzeln Millionen neue Arbeitsplätze.

04. August 2009
SPD-Spitzenkandidat im Norden: Ralf Stegner zieht aus, die Wählerherzen zu erobern.

04. August 2009
Beförderungswelle im Entwicklungshilfeministerium vor Torschluß.

03. August 2009
Vergewaltigungsprozess in Neumünster: Bewährung wegen Lasmiranda Dennsiewillja.

03. August 2009
Einkommens- und Wohnraumsteuerung unter Hartz IV - lebe islam-polygam, weil's einfach mehr bringt.

31. Juli 2009
Die entzückenden kleinen Begebenheiten in den (Luft-)Fahrtenbüchern Merkel und von der Leyen.

31. Juli 2009
Formel 1: Schumachers Rückkehr ins Risiko und Ecclestones erklärtes Führungsidol.

30. Juli 2009
Waffengewalt verhindern: nehmt den Deutschen endlich ihre Kugelschreiber weg!

30. Juli 2009
Riestern lohnt sich? Klar, wenn Sie 100 Jahre alt werden - sonst zahlen Sie drauf!

28. Juli 2009
Dienstwagen-Diebstahl: Ulla Schmidts Krisenmanagement, Steinmeiers Wahlkampf.

28. Juli 2009
HSH-Nordbank-Untersuchungsausschuß in Kiel: schwarzbunte Aufarbeitung des wer-wußte-wann-was?

27. Juli 2009
Ulla Schmidt verbummelt ihren Dienstschlitten im fernen Spanien.

27. Juli 2009
Sommerpause in der Hauptstadt: Abreise der dienstwagenfahrenden Pharisäer.

24. Juli 2009
Großes Vertrauensverspielen in Kiel: wie man sich einen Neuwahltermin herbeischummelt.

24. Juli 2009
Schweinegrippe: Optimierte Zählmethode treibt die Opferzahlen nach oben.

23. Juli 2009
Messerstich-Tode einer Muslimin in Dresden und eines Christen in Istanbul: beim Empörungspegel gilt das Herkunftslandprinzip.

23. Juli 2009
USA: Obamas Ausgabenprogramme tragen erste Früchte.

22. Juli 2009
Mittel des demokratischen Bürgerprotests: Bundesverdienstkreuzrückgabe und Wahlkreuzverweigerung.

22. Juli 2009
Bejubelungsprojekt Desertec - Energieversorgung und Wohlwollen der islamischen Welt werden verkoppelt.

21. Juli 2009
Christopher Street Day mit sexualisierungsverweigernden Gegendemonstranten.

21. Juli 2009
Rentenfinanzierung und Schweinegrippe-Zwangsimpfung.

20. Juli 2009
Iran-Proteste: Merkel nimmt Stellung.

20. Juli 2009
Porsche: Ein Nachrichtenmagazin "Der Spiegel" verbreitet sich zu Wiedekings bevorstehender Entlassung.

17. Juli 2009
Schleswig-Holstein: Den Scherbenhaufen vergessen machen.

17. Juli 2009
HSH Nordbank: 2,9 Millionen Euro Bonus für Dirk Jens Nonnenmacher.

16. Juli 2009
Nürburgring: Kurt Becks Erlebnispark-Blamage.

16. Juli 2009
Knappe öffentliche Kassen? Für den Treib-Irrenhauseffekt ist immer Geld da!.

14. Juli 2009
Wenn die große Politik um Mordopfer moslemischen Bekenntnisses plakativ trauert.

14. Juli 2009
Parlamentarismus heute: Über 60 Gesetze im Akkord abgestimmt - gelesen: keines.

13. Juli 2009
Merkels Demutsgeste an die Moslems der Welt für das Verbrechen eines Russen an einer Ägypterin in Deutschland.

13. Juli 2009
Rot-Schwarze Koalition: Zum Schluß der Zankkakophonie ein Streit zur Illusion der Rentensicherheit.

10. Juli 2009
Staatliche Greuel gegen Demonstranten in China und Iran.

10. Juli 2009
Klimaregime: Acht Heißduscher bilden sich ein, die Temperaturentwicklung des Planeten zu beschließen.

09. Juli 2009
Köhlers Invektiven zu Dresden: der Islam, die Täter-Opfer-Verteilung und die Kommentarschablonen.

09. Juli 2009
Kreditklemme und die Steinbrücksche Kur zu ihrer Beseitigung.

08. Juli 2009
Folter und Mord in deutschen Gefängnissen: ist die Todesstrafe wirklich abgeschafft?

08. Juli 2009
Michael Jacksons Schlußstrich unterm Strich ein Bombengeschäft.

07. Juli 2009
Moskau: Obamas unglückliche Hutständer-Wahl.

07. Juli 2009
Kernkraft-Störfall Krümmel: die Karikatur eines Umweltministers.

06. Juli 2009
Bundeswehr in Afghanistan: Weltfremde Operettenarmeepolitik macht den Soldaten das Überleben schwer.

06. Juli 2009
Politische Gefälligkeiten für marodierende Lieblinge mit linkem Stallgeruch: Nach "Deeskalation" jetzt "qualifizierte Duldung".

03. Juli 2009
Entmachtung des Volkes bleibt: das Lissabon-Urteil des BVerfG korrigiert effektiv nichts.

03. Juli 2009
Schichtabhängige Einkommensentwicklung während der Finanz- und Wirtschaftskrise.

02. Juli 2009
Karlsruhe-Urteil zum Lissabon-Vertrag: Routinemäßige Blamage für Regierung und Parlament.

02. Juli 2009
Versandhaus Quelle am Tropf der Steuerkasse.

30. Juni 2009
Zunge raus: Kleinkindhaftigkeit erwünscht, wenn es gegen "Rechts" geht.

30. Juni 2009
Solarzellen: Der Solari-Dari-Larifari-tätszuschlag der falschen Klimaschuld-Propheten wird kommen.

26. Juni 2009
Iran: Massenproteste, Massenverhaftungen, Massenmassaker, grünes Licht für gottesstaatlich bestallte Todesschwadronen.

26. Juni 2009
Union beteuert: keine Steuererhöhungen nach der Wahl. (Hihi!)

25. Juni 2009
Migrantenkriminalität: Erleichterung von Kuschel-Skandalurteilen durch verbesserte Gerichtssaalausstattung.

25. Juni 2009
Landesherrliche Vergabe der Staatsbürgschaften 2009: Die Masse der Betriebe steht am Rand des roten Teppichs.

24. Juni 2009
Weshalb das EU-Regime nicht mit dem Finger auf Teheran zeigt.

24. Juni 2009
Entprivatisierung des Einkommens zwecks fiskalischer Regulierung des privaten Lebens.

23. Juni 2009
Randale, Krawall, Besetzung: Wohlwollende Medienberichte, verniedlichende Täterbezeichnungen.

23. Juni 2009
Gesundheitsreform: Privatversicherte zeigen dem PKV-Basistarif die kalte Schulter.

20. Juni 2009
Iran-Eskalation: Der, der einer Fliege etwas zuleide tun kann, laviert beim Bekenntnis zu den Freiheitsrechten.

20. Juni 2009
Ausstellung der elektronischen Gesundheitskarte nur mit Paßfoto - aber ohne Identitätsprüfung.

19. Juni 2009
Iran-Entwicklung: Von Obama außer Relativismus und Platitüden nichts neues.

18. Juni 2009
Risiken für den Bundeswehreinsatz am Hindukusch.

18. Juni 2009
Bildungsstreik als Karrieretreibsatz.

17. Juni 2009
Iran-Wahlen: verlorene Siege, gewonnene Niederlagen

12. Juni 2009
Warum bei Geldstrafen fürs Nichtwählengehen halt machen, SPD?

12. Juni 2009
Windkraft, Windenergie, Windrad, Windbeutel, Windwahn.

11. Juni 2009
Obama und die Islamländer: Wandel durch unkritische Einschmeichelung.

11. Juni 2009
Gebührenpflichtige Schleichwerbungs-Moderation: 18 Monate Schamfrist, und die "zerstörte Vertrauensbasis" ist wieder hergestellt..

10. Juni 2009
Europawahl: Die SPD im 20-Prozent-minus-X-Brunnen.

10. Juni 2009
Rettungsschirm: Opel bekommt Hilfe, Arcandor nicht.

Klima, Klimaerwaermung, Klimaschutz, Ausstellung, kritisch, inkorrekt, 20 Zeichnungen, CO2, Treibhausgas, Karikaturen, Treibhauseffekt, Kyoto, Protokoll, Folgekonferenz, IPCC, Schellnhuber, Rahmstorf, Hohmeyer, Klimabericht, Klimafolgenforschung, Potsdam Institut